新聞稿

花蓮限定-原民館來時路策展開幕

發佈時間:2021-10-02 / / 最後更新日期:2021-10-02

發佈單位:花蓮縣政府原住民行政處

     花蓮境內擁有目前超過百年歷史古道之一的關門古道,正式名稱為集集水尾道路(從南投集集到花蓮瑞穗),是清朝時期所開闢的最後一條貫通中央山脈東西部的道路,因為途中經過關門山而得名,萬榮鄉布農族丹社群的先人,即為從此路遷徙而至現今的馬遠部落。
     從2009年起,部落青年陸續組成尋根團隊,嘗試回到丹大舊社,踏尋祖先曾經生活的那片土地,於其後2018年部落族人及台灣古道專家鄭安睎教授,歷經十天,如願回到祖居地。「親眼看到老人家曾經居住的石板屋,你會更想要一直回來,並且想為自己真正的家做些什麼。」馬遠部落青年召集人馬詠恩說。
     此次花蓮縣原住民行政處邀請部落青年,與森深試務所共同策劃「來時路」文化系列特展,將 2018年至2021年間,青年多次深入中央山脈踏查的過程,採沉浸式體驗的方式呈現,將山林間的自然聲音、氣味、模擬天然環境化為展間,攝影作品藏於其中,如同在黑夜中的森林探索,找尋老人家留下來的珍貴寶藏。
     10月2日開幕座談會,邀請馬遠部落族人分享古謠,其中丹社最年長阿公林葉成高齡95歲來到現場,一起吟唱出當年遷徒的古調,彷佛再穿越山谷與河流,表達感謝祖靈之情,極富意境的一首歌,讓在場者十分動容,更有長年跟拍並同為布農族人的紀錄片導演田德昌和策展人蔡昇達對談,10月9日的「來時路音樂會」將有以莉高露、kasilaw 樂團、阿努·卡力亭·沙力朋安、泰武古謠傳 唱、馬詠恩與馬遠部落青年的精彩演出。
     「此檔特展談的不只是關門古道、不單是 Takivatan(丹社群)的遷徙歷史, 而是千年來,Bunun 如何成為 Bunun,在踏查的過程裡更能了解布農族祖先 與自然相處的智慧,與動、植物相互依賴彼此尊重共存,把自己泡進老人家生存的現場,去學習好好走路,Ming Bunun,成為真正的人。」原住民行政處處長陳建村向大家發出邀請,一同親臨現場感受。
      陳建村處長表示,這是臺灣原住民族文化館第一次採用這樣的策展形式,透過展覽紀錄馬遠部落布農族一部分生命紀實,花蓮是一個多元族群密集交融的城市,希望這次與部落及在地協會合作模式,帶領大家如同親臨中央山脈,去感受花蓮的文化之美。
     今天出席貴賓有萬榮鄉長古明光、縣議員笛布斯.顗賚、李正文、周駿宥、縣議會秘書劉宋彬、縣議員張美慧議員服務處主任陳志強、花蓮市公所秘書溫策帆、吉安鄉公所秘書林志忠、瑞穗鄉公所秘書簡芳蓉、馬遠社區發展協會理事長馬香蘭、翰品酒店總經理孫蕙茹及東大門原住民一條街主委陳福松等人皆親臨體驗屬於花蓮限定-來時路實境展。