新聞稿

花蓮13鄉鎮市部落事務會長聯繫會報 深化南島連結 促進文化傳承

發佈時間:2025-03-07 / / 最後更新日期:2025-03-07

發佈單位:花蓮縣政府原住民行政處

       花蓮縣政府3月6日舉辦114年13鄉鎮市部落事務會長第一次聯繫會報,與各鄉鎮部落事務工作會會長共同討論部落重要事務推動進程,交流未來發展方向,深化族群文化傳承與地方治理合作。

       縣府組團與會長們前於113年9月前往馬來西亞砂勞越州,考察南島民族文化,透過實地走訪,深入了解文化發展模式與族群連結。透過會報中安排經驗分享,藉由會長們的觀察與體驗,探討部落在傳統文化與族語傳承工作經驗,進一步學習與參採借鏡。

       此外,在114年2月縣府組隊前往復活節島與馬達加斯加,持續進行南島極境建誼四年計畫,探索遷徙歷程與文化智慧。花蓮縣政府原住民行政處處長馬呈豪親自分享跨地域連結南島語族的寶貴經驗,為花蓮部落文化發展帶來更多啟發與前進方向。

       花蓮縣長徐榛蔚表示,近年來的南島文化交流,更加深刻體認到本縣六大原住民族在文化振興、復育與傳承方面累積豐碩成果。她強調,南島民族文化脈絡與價值觀不受地理及空間的影響依舊緊密相連,這正是族群文化得以延續的關鍵。她進一步指出,部落長者是珍貴的文化資產,而部落事務組長則是文化傳承的重要推動者,無論是族語、傳統祭儀或文化技藝,都需透過族人的集體努力來延續與發揚,使花蓮成為南島文化的重要據點,並在全球南島文化版圖中發揮影響力。

       針對此次南島文化交流的啟發,與會部落事務會長亦分享自身觀察與心得。瑞穗鄉陳明翰會長表示,馬來西亞原住民族展現強烈民族意識,族人普遍擁有高度的文化認同,值得花蓮部落借鏡。他認為,每位族人都應勇於展現自身原住民族的身份,善用族語,深化文化歸屬感,從日常生活中實踐文化認同。

       壽豐鄉林榮元會長則提到,馬來西亞砂勞越當地原住民族雖然在日常生活中使用英語、華語或馬來語,但在家庭內仍堅持以族語溝通。他強調,族語推廣不能僅停留於口號,而應真正融入生活,使其成為家庭與部落的自然語言環境,確保文化得以延續。

       原民處馬呈豪處長表示,縣府將持續推動相關政策,期望透過多元策略,進一步強化族人對自身文化與身份的認同,共同承擔文化傳承使命。透過與南島民族的交流與借鏡,花蓮將發展具在地特色的原住民族文化復振策略,不僅要傳承傳統智慧,更須與時俱進,適應現代社會的變遷,讓文化在創新與發展中延續。

       本次聯繫會報圓滿成功,透過經驗分享、文化展演與意見交流,進一步促進花蓮原住民族群的凝聚力。與會部落事務會長普遍認為,南島民族的發展經驗為部落帶來重要啟發,未來應持續深化與南島各地的交流,從語言學習、文化技藝到治理模式,吸收多方經驗,打造具活力與永續發展的花蓮在地文化特色。