新聞稿

縣府積極推動語言深耕,陪孩子在生活中傳承文化

發佈時間:2025-06-23 / / 最後更新日期:2025-06-23

發佈單位:花蓮縣政府原住民行政處

  花蓮縣政府與國立臺東大學攜手於6月21日至22日辦理「114年度族語保母職能強化訓練」圓滿落幕。包括臺北市及屏東縣與花蓮在地的新任、現任族語保母共計116位齊聚一堂,交流照顧經驗與語言教學心得,為族語的傳承注入更多能量與希望。
    縣府原住民行政處表示,自102年推動族語保母計畫以來,縣府持續整合各界資源、優化制度設計,至今已有累計7,163人次保母與8,855人次幼兒參與語言學習。從最初每年三百人次,成長至113年度族語保母達1,137人次、幼兒1,361人次,足見花蓮在族語復振上的努力逐漸開花結果。截至114年5月,已有超過400人次保母與500人次幼兒投入語言學習,族語走進家庭、融入生活的願景正穩步實現。
    今年新任保母中,發現有越來越多男性投入族語保母行列。來自玉里的阿美族張先生,是首次參與訓練的保母。他笑著分享:「以前我也以為保母是女性在做的工作,但我發現,只要有心,照顧孩子、講族語,是每一個人的責任。」他特別印象深刻的是課程中教導如何將族語融入日常生活,「像是洗手、吃飯這些日常小事,原來都能用族語表達,真的很實用。」
    此次課程內容涵蓋嬰幼兒語言發展、健康照護、沉浸式語言環境營造以及教材教具應用,兼顧理論與實務。活動更邀請排灣族教授郭李宗文與多位資深保母分享寶貴經驗,讓學員獲益良多。教授表示:「語言的學習不一定從課本開始,而是從你今天怎麼和孩子說話開始。」這句話也深深觸動了在場的每一位保母。
    在現任保母場次中,學員們創意十足,有人帶來自製的族語教具與學習卡,令人眼睛一亮;也有保母分享:「我回家想做一個會講族語的布偶給孫子玩,讓他玩到捨不得放下,自然就把語言留下來了。」這份溫柔而實際的創意,讓人看見族語在孩子生活中自然流動的可愛模樣。
    張先生也感性地表示:「以前總覺得自己族語說得不好,不敢教孩子,但今天的課程讓我明白,陪孩子一起學,就是最好的教學方式。」未來他希望能結合在地社區資源,號召更多爸爸一同加入族語教學的行列,「因為孩子不只需要媽媽,也需要爸爸一起說族語。」
    花蓮縣政府原住民行政處處長馬呈豪(Malay Boya)指出,語言的傳承從來不是一個人的責任,而是家庭的選擇、社區的共識、也是整個社會的使命。看到年輕父母、男性保母投入其中,也看見現任保母們持續創新、彼此扶持,讓我們感到無比感動。縣府未來將持續整合語推人員、文化健康站與部落大學等資源,陪伴族語家庭穩健前行、不讓任何一位保母孤單在語言教學的路上。用族語陪伴孩子,是最幸福的事,因為那不只是語言的交流,更是心靈的貼近,是一代與一代之間最真摯的連結。