新聞稿

全台唯一!三代織女同台演出感動登場 以布串起世代記憶與文化傳承

發佈時間:2025-04-02 / / 最後更新日期:2025-04-02

發佈單位:花蓮縣政府原住民行政處

「用一塊布,說一個故事」,更能串起三代情感與族群文化的延續。花蓮縣政府主辦的《2025布是藝術節》將於4月26日至27日在花蓮盛大舉辦,為了搶先與全台分享這場文化盛事,4月9日特別於台北中山捷運站「心中山廣場」舉辦記者會,邀請山里部落耆老柯美妹(Ungan Umiq)與其媳婦、孫女三代同台展演,見證織布文化的薪火相傳,也呈現布藝與生命之間的深刻連結。
     今年高齡80歲的柯美妹老師,來自花蓮卓溪山里部落賽德克族,雖然結婚生子後才開始學習織布。但她熟稔古法技藝,堅持以天然素材如苧麻與香蕉絲,從刮麻、撚線、紡線、染色到織造皆親力親為,是當地珍貴的文化資產。此次她攜手媳婦林秀玉與孫女謝郁雯北上演出,三代女性以布相繫,不只是展演,更是一場族群文化傳承的行動,現場觀眾無不動容。
    花蓮縣長徐榛蔚表示,「繁花盛開」是2025年花蓮的年度主軸,而「布是藝術節」正是這份文化盛開的最佳寫照。「看到柯美妹老師親手操作織機的瞬間體會到,織的不只是布,而是一份族人與土地的記憶、一種生命的流動。」她誠摯邀請全國民眾走進花蓮,體驗來自織布的文化力量。
    記者會也同步邀請花蓮在地藝術團隊「兒路創作藝術工寮」、音樂創作人腳川大熊演出跨世代歌舞展演,更由國際設計師 Daniel Wong 領軍,帶來結合六族織紋與現代時尚的原民服裝走秀,將傳統轉譯為潮流,令人耳目一新,邀請北部的朋友可以前來欣賞這難得的演出。
活動現場設有「布藝搶先體驗區」,由來自花蓮原住民族的工藝師指導現場民眾體驗傳統編織及織布工法,亦有「部落旅遊推廣區」,介紹花蓮在地部落的深度文化行程,邀請大家用雙手與腳步親自認識花蓮的美與力量。