新聞稿

語言是文化的根 東區語推增能研習溫暖落幕 花蓮縣政府舉辦東區原住民族語推人員工作會報

發佈時間:2025-11-07 / / 最後更新日期:2025-11-07

發佈單位:花蓮縣政府原住民行政處

  為強化原住民族語言推廣能量,花蓮縣政府於11月6日舉辦「114年度原住民族語言推廣人員設置補助計畫東區工作會報暨短期增能研習」。本次活動集結花蓮、宜蘭及臺東三縣近80位原住民族語言推廣人員及地方政府代表,展開一場兼具學習、交流與療癒的增能之旅。
  本次研習以「提升族語意識與網路推廣創新思維」為主軸,凝聚語推人員的專業能量與文化熱情,為東部地區族語復振注入嶄新動能。課程設計兼顧科技應用與人文關懷兩大面向,安排「社區新創AI應用」課程,引導語推人員運用人工智慧工具進行語料蒐集、影像紀錄與資料整理,提升未來語推工作的效率與成效;同時規劃「香氛放鬆與創意手作」課程,作為心靈療癒時光,讓長期奔走於部落與社區第一線的語推夥伴得以舒緩身心、重新整備,體驗文化手作帶來的溫度與力量。學員們紛紛表示,課程內容兼具實用與貼心,讓他們在繁忙的工作與生活之間找到新的平衡與靈感。

  花蓮縣政府原住民行政處處長馬呈豪(Malay Boya)於開場致詞時表示,語言推廣之路漫長而艱辛,而這條路上最重要的角色就是語推老師。「我們都要持續學習,因為語言是身分的根,是自信與驕傲的來源。族群的自豪不是口號,而要在生活中實踐。」馬處長肯定語推人員長年在第一線默默付出的努力,並強調原民處將持續精進語推工作,結合創新科技與在地知識,讓文化之根更加深厚穩固。

  本次研習除邀請原住民族委員會與原住民族語言推廣人員專案管理中心說明115年度工作方向外,並透過綜合座談促進經驗交流與共識凝聚。與會者一致認為,唯有持續培育人才、強化社區網絡並連結多元資源,才能讓族語在日常生活中自然流動,在未來歲月裡持續閃耀。這場研習不僅是一日的學習,更是一段共同守護族語、傳遞文化的溫暖旅程。